ABSTRACT
Aim: The aim of this study was to analyze the levels of IL1-ß, IL-4, IL-6, IL10, IL-17A, IL-17F, IL-21, IL-22, IL-23, IL-25, IL-31, IL-33, IFN-γ, TNF-α and sCD40L in the gingival tissue (G), and compare to the levels of the paired intestinal mucosa (MI)in patients having both chronic periodontitis and InflmmatoryBowel Disease (IBD). Material and methods: Twenty-two IBD patients with chronic periodontitis and IBD, mean age40.0 (±14.5),were enrolled in the study. Patients were assessed using anamnesis and periodontal examination. Gingival and intestinal biopsies were collected and homogenized using a cell disruptor. Cytokine's expression was evaluated through multiplex technology and then compensated by weight. Results: After statistical analysis, significant higher levels of gingival IL-23 (p=0.02) and IFN-γ (p=0.01), and significant lower levels of IL-31(p=0.02) and TNF-α (p=0.01) were found when compared to intestinal mucosa. Significant positive correlation between gingival and intestinal tissue were observedbetweenIL-6 (G) andIL-23 (MIand significant negative correlation between IL-23 (G) and IL-1ß (MI), IL-10 (MI), IL-17A (MI) and IFN-γ (MI). Conclusion: We conclude that IL-23 and IFN-γ are significantly increased in the gingival tissue, when compared to the intestinal tissue, suggesting an important role of these cytokines in the manifestation of periodontitis in patients with IBD.(AU)
Objetivo: O objetivo do estudo foi avaliar a expressão das citocinas: IL1-ß, IL-4, IL-6, IL10, IL-17A, IL-17F, IL-21, IL-22, IL-23, IL-25, IL-31, IL-33, IFN-γ, TNF-α e do ligante solúvel do CD40 (sCD40L) no tecido gengival (G) e compará- la com a expressão na mucosa intestinal (MI) de forma pareada em pacientes com periodontite crônica e Doença Inflamatória Intestinal (DII). Material e métodos: Participaram do estudo 22 pacientes com DII, média de idade de 40 anos (DP ±14,5 anos). Foram registrados os parâmetros clínicos e periodontais, e foram coletadas biópsias gengivais e intestinais pareadas. As mesmas foram homogeneizadas usando um disruptor celular. Os níveis das citocinas foram analisados pelo método multiensaio multiplex e posteriormente compensados pelo peso das amostras. Resultados: Após análise estatística, observamos níveis significativamente maiores de IL-23 (p=0,02) e IFN-γ (p=0,01) e significantemente menores de IL-31 (p=0,02) e TNF-α (p=0,01) no tecido gengival quando comparamos com o intestinal. Correlações significantes ocorreram entre o tecido gengival e o intestinal de forma positiva para a IL-6 (G) com a IL-23(MI) e de forma negativa entre IL-23 (G) com IL-1ß (MI), IL-10(MI), IL-17A (MI) e IFN-γ (MI). Conclusão: Concluímos que a IL-23 e IFN-γ encontram-se significantemente aumentadas no tecido gengival, quando comparados à mucosa intestinal, sugerindo um papel importante destas citocinas na manifestação da periodontite em pacientes com DII.(AU)
Subject(s)
Humans , Adult , Periodontal Diseases , Cytokines , Inflammatory Bowel Diseases/pathology , Chronic Periodontitis/pathologyABSTRACT
Indivíduos com doença inflamatória intestinal (DII) apresentam uma maior prevalência de periodontite. O objetivo desse estudo piloto foi investigar a presença do polimorfismo do gene do TNF-A -308 G>A em indivíduos com DII e periodontite comparando com indivíduos sistemicamente saudáveis com periodontite. Nossa hipótese é que nos indivíduos com DII e periodontite, a presença do polimorfismo do fator de necrose tumoral (TNFA) -308 G>A seja mais prevalente. Dez pacientes com Doença de Crohn (DC) e periodontite, 6 pacientes com retocolite ulcerativa idiopática (RCUI) e periodontite e 8 pacientes sem DII com periodontite participaram desse estudo. Foram considerados com periodontite indivíduos com perda de inserção clínica maior ou igual a 3 mm em pelo menos 4 sítios em diferentes dentes. Células epiteliais da mucosa oral foram coletadas com cotonetes esterilizados. O DNA foi extraído através de um kit comercial. O DNA obtido foi utilizado como molde em reações de amplificação das regiões genômicas de interesse através da técnica de reação em cadeia polimerase - PCR, utilizando-se oligonucleotídeos específicos. A comparação entre grupos foi feita com o teste ANOVA e com o teste T. O teste x² foi utilizado para analisar a presença do polimorfismo. O nível de significância foi determinado em 5% (p< 0,05). Nos pacientes com DC, 60% apresentavam 1 alelo polimórfico. Nos com RCUI, não foi encontrado o alelo polimórfico. Nos saudáveis com periodontite, 25% apresentaram o alelo polimórfico. Esse estudo demonstrou que pacientes com DC e periodontite possuíam uma maior prevalência de um alelo polimórfico do TNFA -308 G> A. Esse resultado sugere que apesar de não necessariamente determinar a ocorrência da DII e nem da periodontite, o polimorfismo do TNFA -308 G>A pode exercer um papel na modificação do fenótipo de pacientes com DII e periodontite
Subjects with inflammatory bowel disease (IBD) have a higher prevalence of peridontitis. The aim of this pilot study was to assess the polymorphism of TNFA -308 G>A in IBD patients who had periodontitis and to compare to systemically health individuals who have periodontitis. Our hypothesis is that in subjects with IBD and periodontitis the occurrence of a genetic polymorphism of tumor necrosis factor alpha (TNFA) -308 G>Ais more prevalent. Ten patients with Crohn 's Disease (CD), 6 patients with ulcerative colitis (UC) and 8individuals systemically health otherwise periodontitis were included in this study. Periodontitis was defined by clinical attachment loss equal or higher 3 mm in at least 4 sites in different teeth. Epithelial cells from the oral mucosa were obtained through a sterilized swab. The DNA extraction was realized through a commercial kit. The obtained DNA was used for the aimed region in polymerase chain reaction PCR using specific oligonucleotides. Comparisons between the groups were analyzed by ANOVA and T tests. To analyze thepresence of the polymorphism x² test was used. Significance was set at 5% (p< 0.05). Sixty per cent of CD patients had one polymorphicalele. None of UC patients had the polymorphic allele. Twenty five per cent of systemically health individuals had the polymorphic allele. This study showed that patientswith Crohn 's Disease who have periodontitis present a higher prevalance of the polymorphic allele of TNA-308. This preliminary result suggests that although this polymorphism is not a risk for occurrence of IBD or periodontitis, this polymorphism may have a role in modifying the phenotype of IBD patients who have periodontitis.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Middle Aged , PeriodontitisABSTRACT
O nosso objetivo foi mensurar os níveis de IL-6 no fluido gengival de pacientes com periodontite e doença inflamatória intestinal (DII), comparando-os com pacientes sistemicamente saudáveis, com periodontite. Como objetivo secundário avaliamos a IL-6 no soro desses pacientes. Foram selecionados 15 pacientes com doença de Crohn (DC, idade média 38.2, DP ± 11.4 anos), 15 com retrocolite ulcerativa idiopática (RCUI, 45.0 ± 10.5 anos) e 15 pacientes saudáveis (C, 42.1 ± 7.8 anos). A Profundidade de Bolsa (PB), nível de inserção clínica (NI), presença de placa e de sangramento a sondagem foram avaliados em seis sítios por dente. O fluido gengival foi coletado de 4 sítios comperiodontite (PP: PB > 5mm, NI > 3mm) e 4 sítios com gengivite (GP: PB < 3mm e NI< 1mm) em dentes diferentes, com pontas de papel absorvente pré-fabricadas. O soro destes pacientes também foi coletado. A análise da IL-6 foirealizada pelo LUMINEX®. A quantidade total e concentração da IL-6 estavam significantemente maior no fluido gengival dos sítios PP do grupo RCUI quando comparados ao sitios PP do grupo controle (p=0,028; p=0,044, respectivamente). O grupo DC apresentou a quantidade total de IL-6 significantemente maior no sítio PP do que no GP (p=0,028). Já no soro, a IL-6 não diferiu entre os grupos. Sendo assim, podemos concluir que os indivíduos com retrocolite ulcerativa idiopática apresentavam níveis mais altos de IL-6 nos sítios com periodontite, o que pode indicar um importante papel dessa citocina no estabelecimento e progressão da doença periodontal nesses pacientes.
Our aim was to measure the levels of IL-6 in gingival crevicular fluid (GCF) from pat ients with periodontitis and inflammatory bowel disease (IBD), and compare withsystemically healthy controls with periodontitis. Besides, we measured IL-6 levels in serum. Fifteen patients withCrohns disease (CD, mean age 38.2 ± 11.4 years ), 15 with ulcerative colitis (RCUI, 45.0 ± 10.5) and 15 controls (C,42.1 ± 7.8) participated in this study. Probing pocket depth (PPD), attachment loss (CAL), presence of plaque andpresence of bleeding on probing, were assessed in six sites per tooth. In each subject, GCF from 4 sites with gingivits (GP- PPD and CAL < 3mm and NI <1mm) and from 4 sites with periodontitis (PP- PPD > 5mm and CAL > 3mm),on different teeth, were collected with pre-fabricated paper strips. The serum of those patients were also collected. The IL-6 was analyzed in the LUMINEX®. The total amount and the concentration of IL-6 in GCF was significantly higher in PP sites from RCUI than in controls (p=0.028 e p=0.044, respectively). The total amountof IL-6 was significantly higher in PP than GP sites in the DC group (p=0.0 28). In serum, IL-6 does not differ between groups. Therefore we concluded that subjects with ulcerative colitis showed higher levels of IL-6 in periodontitissites, which might indicate an important role of this cytokine in the onset and progression of periodontal disease in suchpatients.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Adult , Crohn Disease , PeriodontitisABSTRACT
O objetivo deste estudo foi o de avaliar a presença de lesões cariosas, restauradas, elementos perdidos por cárie (CPOD) e a condição da mucosa oral em pacientes com Doença Inflamatória Intestinal e compará-los com pacientes saudáveis sistemicamente. Foram examinados 99 pacientes com Doença de Crohn (DC), 80 com Colite Ulcerativa (UC) e 74 controles (C). No exame clínico, foram registrados o índice CPOD, o índice de placa e a presença de lesões no tecido mole oral. A idade média, em anos, foi de 38,99 (DP± 12,90); 43,33 (DP ± 13,21) e 40,28 (DP ± 12,87) para os grupos DC, UC e C, respectivamente. Houve aumento significante na prevalência do índice de CPOD no grupo DC (p = 0,016) e UC (<0,0001), quando comparado ao C. A porcentagem de placa foi menor no grupo DC 44,04 (DP± 30,49) que no C 54,10 (DP ±26,4), p= 0,017, mas não houve diferença entre UC e C. Com relação ao número total de lesões orais, foi observada diferença significante entre os grupos DC (p= 0.041) e UC (p= <0.0001) e o grupo C, sendo a pioestomatite a lesão significantemente diferente entre esses grupos. Assim, conclui-se que, quando as doenças inflamatórias intestinais (DC e UC) são avaliadas separadamente, elevado índice de CPOD foi observado em relação ao grupo de controle; e pacientes com comprometimento intestinal apresentam mais lesões bucais que os pacientes do grupo de controle, sendo que, quando as lesões são observadas separadamente, a pioestomatite vegetante é a única que se mostra significantemente prevalente naqueles grupos.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Colitis, Ulcerative , Crohn Disease , DMF IndexABSTRACT
O objetivo deste estudo foi avaliar a prevalência de periodontite em pacientes com doenças inflamatórias intestinal (DII), e compará-los a pacientes saudáveis sistemicamente. Foram examinados 99 pacientes com Doença de Crohn (DC) (39 DP ± 12,9 anos), 80 com Retocolite Ulcerativa (RCUI) (43,3 ± 13,2 anos) e 74 no grupo controle (C ) (40,3 ± 12,9 anos). A condição periodontal foi avaliada através da placa visível, do sangramento à sondagem, da profundidade de sondagem (OS) e do nível clínico de inserção (NCI). Indivíduos que apresentavam pelo menos quatro sítios com NCI ≥ 3 mm foram considerados como portadores de periodontite. Havia mais pacientes com periodontite nos grupos RCUI (92,6%, p=0,004) e DC (91,9%, p=0,019), comparado ao grupo C (79,7%). O grupo com DC apresentava significativamente menos placa (p=0,017), menos sangramento à sondagem (p-0,038) e menos sítios com os ≥ 4mm (p=0,02) quando comparado ao grupo controle. Nenhuma relação de significância ocorreu nestes índices entre os grupos RCUI e C. Conclui-se que tanto os pacientes com DV quanto com RCUI apresentaram maior prevalência de periodontite do que o grupo controle.